Espacio dedicado a nuestro ídolo...The King of Pop y para nosotros los fans...que somos muchos.
Un paseo emocionante comenzando por sus primeros días junto a sus hermanos The Jackson Five y más tarde The Jacksons,adentrate en su historia, vive la LEYENDA que fue en vida y en el MITO que lo convirtió su muerte,el único, el inigualable,el genio, el artista, el REY...MICHAEL JACKSON

martes, 9 de noviembre de 2010

BREAKING NEWS,MICHAEL JACKSON


Bien,este es el primer single del álbum póstumo de Michael Jackson que lleva como título "Michael".

El single será lanzado oficialmente a finales de noviembre y el álbum sale a la venta el 10 de diciembre.

Se trata de uno de tantos temas que Michael dejó grabados, pero inacabados en el tintero,"Breaking News"tema grabado en el 2007 en New Jersey y finalizado en el 2009 tras su muerte.

El álbum lleva entre 10 y 12 temas(aún sin confirmar) y todo son temas grabados entre 2001 (en la época de Invincible)y 2009 (hasta el momento de su muerte).


Como siempre, la noticia del nuevo tema ha causado gran polémica.Se dice que no es Michael Jackson,se dice que es una farsa,que es otro cantante el cual tiene la voz muy similar,permitirme que lo dude,yo lo he escuchado y decididamente es Michael,(tampoco creo que se la jugara la discográfica haciendo ver que es Michael Jackson si no lo es...),se dice también que el entorno familiar niega que sea Michael.

Pero lo que está claro es que todo lo relacionado con Michael,cuando estaba vivo y ahora desde allá arriba...siempre viene acompañado de gran polémica,sea como fuere, la cuestión es que siempre vende y yo apuesto una vez más por este tema,próximamente nos ocupará el puesto nº1 en las listas de ventas,o alguien lo duda?
A continuación os lo cuelgo para que podáis escucharlo aquellos que aún no lo hayáis hecho!!!



La portada del álbum es un mural al óleo que Michael "supuestamente"intentó que se lo creara en el pasado el pintor Kadir Nelson,dicho proyecto se detuvo entonces y fue creado de nuevo, en 2009.
En la portada Michael aparece vestido con armadura dorada con su mirada al frente y la mano en el corazón(símbolo de su gran bondad),coronado por cupidos, y aparece una mariposa sobre su hombro, la cual trae el significado de su metamorfosis (en su carrera musical,queremos creer...)y finalmente tras él, hay un recorrido de toda su carrera musical en imagenes.
El tema habla de la persecución de la prensa amarilla al propio Michael,aquí lo tenéis, la versión original y la traducción.
BREAKING NEWS
video

Everybody wanting a piece of Michael Jackson.
Reporters stalking the moves of Michael Jackson.
Just when you thought he was done,
he comes to give it again.”

no matter what, you just wanna read it again
no matter what, you just wanna feel it again

now is that strange that i fall in love
who is the boogie man you thinkin’ of
all went crazy coz im just in love
this is breaking news X2

everybody watching the news of michael jackson
They want to see that I fall,
cause I’m Michael Jackson

You write the words to destroy
like it’s a weapon

you turn your back on the love and you think you can get it again

no matter what, you just wanna read it again
no matter what, you just wanna feel it again

now is that strange that i fall in love
who is the boogie man you thinkin’ of
all went crazy coz im just in love
this is breaking news X2

now is that strange that i fall inlove
who is the boogie man you thinkin’ of
all went crazy coz im just in love
this is breaking news X2

all the news today they say CRAZY time
who is stranger today we want this day baby

now is that strange that i fall in love
who is the boogie man you thinkin’ of
all went crazy coz im just in love
this is breaking news X2

now is that strange that i fall in love
who is the boogie man you thinkin’ of
all went crazy coz im just in love
this is breaking news X2

YOU’RE BREAKING NEWS



Noticia de última hora

Todo el mundo quiere un pedazo de Michael Jackson,

Los reporteros acechan cada movimiento de Michael,
Justo cuando pensabas que había acabado,
aquí vuelve para haerlo de nuevo.

no importa el que, tu lo quieres leer de nuevo,
no importa el que, tu quieres sentirlo de nuevo.

Es ese extraño sentimiento de enamorarme,
quien es esa persona sin forma en el que estas pensando?


Todos nos volvemos locos por que estoy enamorado, Esto son noticias de última hora.

Todo el mundo viendo las noticias sobre Michael Jackson, quieren ver como caigo,
porque soy Michael Jackson

Escribes palabras para destruir,
como si fueran armas.

Das la espalda al amor, y piensas que puedes conseguirlo de nuevo,
no importa el que, tu lo quieres leer de nuevo,
no importa el que, tu quieres sentirlo de nuevo.


Es ese extraño sentimiento de enamorarme,
quien es esa persona sin forma en el que estas pensando?


Todos nos volvemos locos por que estoy enamorado,


Esto son noticias de última hora.

Es ese extraño sentimiento de enamorarme,
quien es esa persona sin forma en el que estas pensando?


Todos nos volvemos locos por que estoy enamorado, Esto son noticias de última hora.
Todas las noticias dicen que estos tiempos están locos, ¿quien es un extraño hoy en dia?
quiero este día.

Es ese extraño sentimiento de enamorarme,
quien es esa persona sin forma en el que estas pensando?


Todos nos volvemos locos por que estoy enamorado, Esto son noticias de última hora.

Es ese extraño sentimiento de enamorarme,
quien es esa persona sin forma en el que estas pensando?


Todos nos volvemos locos por que estoy enamorado, Esto son noticias de última hora.

Tu eres noticia de última hora.

Va por ti Michael

4 comentarios:

Boris dijo...

gracias por poner la letra traducida, no la habia visto hasta ahora y después de leerla la canción me gusta todavia mucho más y eso que ya me gustaba bastante cuando no sabia lo que decia

a mi me encanta porque lo estoy disfrutando mucho ya me a mi la familia jackson no me ha comido la cabeza con que es falso,es un gran tema y dicen que el resto de canciones son aún mejores asi que imaginate como va ser

Billie Jean dijo...

BORIS a mi no hacen más que decirme que no es Michael,pero yo no lo he dudado ni un momento,desde el inicio es él, se nota, no me cabe duda por más que digan los demás,ah!y coincido contigo en que el tema está genial!

Music and me dijo...

Una entrada muy completa.Lo bueno que tiene el mundo del blog,es que a parte de informar podemos hablar libremente de nuestro punto de vista,me alegra tu sinceridad.
Yo también te agradezco la traducción y me alegra volver a verte por aquí
Un grán beso

Billie Jean dijo...

Music and Me,cuanto tiempo!!!!
Pues yo me alegro que sigas pasando por aquí para dejar tu punto de vista,un besazo!

Related Posts with Thumbnails