Espacio dedicado a nuestro ídolo...The King of Pop y para nosotros los fans...que somos muchos.
Un paseo emocionante comenzando por sus primeros días junto a sus hermanos The Jackson Five y más tarde The Jacksons,adentrate en su historia, vive la LEYENDA que fue en vida y en el MITO que lo convirtió su muerte,el único, el inigualable,el genio, el artista, el REY...MICHAEL JACKSON


Mostrando entradas con la etiqueta Entrevistas a Michael Jackson. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Entrevistas a Michael Jackson. Mostrar todas las entradas

martes, 4 de mayo de 2010

1974 Y TRIUNFANDO DANCING MACHINE!!!!


Durante su éxito con Dancing Machine (1973-1974), Michael Jackson acude al programa Soul Train, donde el público le hace una serie de preguntas, algunas un tanto comprometidas políticamente.


Aquí os muestro el vídeo, yo os añado algo de traducción, pero es complicado y quizás mi forma de traducir no sea muy correcta,no obstante podéis buscar la opción de subtítulos en el mismo youtube.

De mi cosecha os añado lo que alcanzo a entender con menos problemas, aunque ya os pido perdón por los fallos que puedan haber.

Están en el año 1974,Michael promociona el álbum Dancing Machine,lo extraño es que aparece sólo, sin el resto de sus hermanos, además, después de las preguntas que le hace el público también hace una actuación con uno de los temas del álbum Dancing Machine, pero extrañamente la interpreta en solitario, el tema es "If I Don't Love You This Way".

El presentador hace una introducción y le hace alguna pregunta a Michael:


(Presentador)

En tu nuevo álbum tienes alguna canción preferida?

(Michael)

Sí, me gusta "Dancing Machine","What You don't know" y "If I Do't Love You this Way".

(Presentador)

Cuantas copias ha vendido el single de "Dancing Machine"?

(Michael)

4 millones de copias

(Presentador)

Ha sido el single que más copias ha vendido de toda vuestra carrera?

(Michael)

No, el que más copias vendió fue "I'll Be There" con 5 millones y medio de copias.

(Presentador)

Estáis con vuestro espectáculo en Las Vegas y estáis teniendo mucho éxito, incluso entre los espectadores habéis tenido al mismísimo Presidente...

(Michael)

Así es, y nosotros estamos muy contentos de que así haya sido y que venga precisamente para vernos actuar.

(Presentador)

Volvemos con Michael, y si lo hacemos con respeto el público podrá hacerle alguna pregunta. Alguien quiere preguntar algo?(y se levantan un montón de brazos...)

(Chica 1)

(Creo entender que le dice...)Te vi anoche en Las Vegas ante 18 mil personas, cuanto tiempo estaréis actuando allí?

(Michael)

Estaremos en Las Vegas durante dos semanas y haremos 2 shows por noche, las noches de los domingos allí estamos y después iremos a ciudades distintas(creo entender un día a la semana,el domingo)

(Chica 2)

(aquí es donde la traducción se me complica,parece ser que le pregunta algo referente a la ONU, pero puedo tener algún fallo en la traducción, así que lo pongo hasta donde yo entiendo, que no le veo tampoco mucho sentido, si alguien tiene una traducción mejor que nos la muestre,por favor, le estría muy agradecida)


Referente a la ONU, estáis motivados tu y tus hermanos para acabar con el consentimiento de Milán?

(Michael)

(Él titubea un poco y responde) Sí, y debemos agradecer a Chris que cada vez hayan más grupos jóvenes(??)


(A continuación viene una serie de preguntas un tanto extrañas e incluso yo diría que Michael se siente algo incomodado...entiendo algo sobre una enfermedad, pero no me queda muy claro, incluso un chico le dice qué cómo puede hacer comparecencias...)


Pues bien, aquí os pongo el vídeo,a ver que podéis entender vosotros mismos...






Y en el siguiente vídeo canta en solitario "If I Don't Love You This Way"





Aquí el mismo día con "Wathever You Got I Want"





También os pongo otro tema del mismo álbum que interpretó, otro día, pero de nuevo en solitario, el tema es "What You Don't Know".






Dancing Machine, el tema que da título al álbum,junto a sus hermanos The Jackson Five y el pequeño Randy a los Bongos...






Increíble...más Dancing Machine!!!!




Y siguió y siguió y siguió...con Dancing Machine...



Va por ti Michael

lunes, 15 de febrero de 2010

REVELADORA ENTREVISTA A MICHAEL JACKSON



Navegando navegando, se encuentran verdaderas joyas en el mundo de internet. Años atrás era imposible, al igual que impensable encontrar tanto material sobre Michael(en este caso)que llegara siquiera a ser publicado en nuestro país o simplemente a saber de él, de ese material. Hoy, gracias a internet y gracias a millones de fans que se dedican(o dedicamos) a publicar imágenes, actuaciones exclusivas y etc sobre nuestro ídolo, gracias a todo ello yo he podido disfrutar de esta GRAN ENTREVISTA tan reveladora y al mismo tiempo tan reciente, dentro de lo que cabe, claro.


Es una maravilla,en ella podemos ver a un Michael sereno, muy educado y nada molesto con las preguntas que se le hacen.

La entrevista está grabada en el año 2005,mientras él todavía vivía en Neverland con sus hijos. La entrevista se la hace Geraldo Rivera para el telediario de la Fox News en un especial.


Nos habla de lo que para él significa la familia, la amistad, sus hijos, su éxito. Nos habla de lo bien que se siente sabiendo que puede ayudar a los niños y personas necesitadas,nos habla del amor por los demás y hacia las cosas...nos habla de la canción que interpretó junto a sus hermanos para ayudar a las víctimas del Tsunami de las navidades del 2004(que por cierto, por más que busco no sé dar con el titulo y tampoco sé si llegó a ser publicada,aunque al escucharla me recuerda un poco a The way you Love me,uno de los temas raros o inéditos de Michael).


Nos habla de sus futuros proyectos como director de cine(algo que no se llegó a cumplir, por desgracia),nos habla de su padre, de su madre...de la Biblia y constantemente de Dios, agradeciendo a Dios la vida que le ha dado y en la persona que lo ha convertido.

Veremos Neverland por dentro, el lugar de los niños...nos dirá(y esto me hace mucha gracia)que el día de la Superbowl cuando Janet actuó con Timberlake y mostró un pecho no lo vio, y eso que estaba viendo la actuación en una pantalla gigante! jajaja


Poco tiempo después de esta entrevista, Michael fue declarado INOCENTE y absuelto de todos los cargos, al final de esta entrevista Michael nos lee un comunicado sobre las mentiras que lanzó un jurado ,el cual, tuvo que ser reemplazado cuando leyeron en la prensa falsas acusaciones que ese jurado llegó a filtrar.


La entrevista empieza a ser subtitulada en el minuto 3 aprox.























No tengo palabras para expresar lo maravilloso que es este ser humano...es pura bondad y ahora estará danzando exclusivamente para Dios, allá arriba, en su cielo de estrellas brillantes...como él.
Va por ti Michael
Related Posts with Thumbnails